Hạ Long Media là một trong những đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ phiên dịch Việt Trung ở Móng Cái uy tín hiện nay. Đơn vị này đã có nhiều năm kinh nghiệm được nhiều khách hàng tìm đến và đánh giá cao. Vậy tại sao nên lựa chọn Hạ Long Media? Hãy cùng tìm hiểu thông tin ngay dưới bài viết sau đây.
Mục Lục
Các hình thức phiên dịch tiếng Trung phổ biến hiện nay
Hiện nay để đáp ứng nhu cầu của khách hàng cá nhân, doanh nghiệp và công ty tại Việt Nam có 3 hình thức phiên dịch tiếng Trung phổ biến nhất. Cụ thể:
Phiên dịch song song (cabin)
Phiên dịch tiếng Trung bằng hình thức phiên dịch song song (cabin) tức là phiên dịch viên sẽ ngồi trong cabin đã được tách các âm thanh bên ngoài,nghe người Trung nói bằng tai nghe và dịch vào microphone, dịch song song đồng thời sang tiếng Việt cho người Việt hiểu trong khi người Trung đang nói. Ngược lại những thông tin từ đối tác người Việt nói, trả lời thì phiên dịch viên sẽ chuyển ngữ thành tiếng Trung.
Đây được xem là một hình thức phiên dịch khá phức tạp và nhiều khó khăn nhất đòi hỏi phiên dịch viên không chỉ thành thạo về ngôn ngữ Trung, trình độ cao, tốc độ phiên dịch nhanh mà còn phải có kiến thức sâu rộng về chủ đề mình đang phiên dịch. Tại Việt Uy Tín, chúng tôi sẽ dựa trên yêu cầu của khách hàng, dự án phiên dịch để phân công phiên dịch viên phù hợp nhất cả về chuyên môn, trình độ, kiến thức.
Phiên dịch nối tiếp (dịch đuổi)
Phiên dịch nối tiếp hay còn gọi là phiên dịch đuổi, đây là một hình thức phiên dịch tiếng Trung khá phổ biến trong các hội thảo, sự kiện, tọa đàm… Khi dịch giả, đối tác Trung Quốc phát biểu xong một đoạn thì phiên dịch viên sẽ chuyển ngữ lại thành tiếng Việt và ngược lại truyền đạt lại cho người nghe..
Không chỉ đảm bảo độ chính xác mà phiên dịch viên còn có vai trò tạo nên sự tương tác giữa các bên. Trong suốt quá trình buổi phiên dịch thì khách hàng và phiên dịch viên sẽ cứ nối tiếp nhau theo quy trình đó cho đến khi kết thúc. Ở hình thức này Việt Uy Tín đã và đang hỗ trợ rất nhiều dự án phiên dịch tiếng Trung ở các sự kiện, hội nghị – hội thảo, các buổi tọa đàm, giao lưu văn hóa Trung – Việt…
Phiên dịch tiếng Trung online, phiên dịch từ xa
Bên cạnh hình thức cabin, nối tiếp thì Hạ Long Media còn cung cấp đến quý khách hàng, các công ty, doanh nghiệp trong và ngoài nước hình thức phiên dịch tiếng Trung online, phiên dịch từ xa thông qua các ứng dụng phần mềm gọi video được cài đặt trên điện thoại, laptop, máy tính bảng…
5 lý do nên chọn dịch vụ phiên dịch Việt Trung tại Hạ Long Media
Hạ Long Media là một trong những đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ phiên dịch Việt Trung ở Móng Cái. Đơn vị này đã có nhiều năm kinh nghiệm hoạt động trong lĩnh vực được nhiều khách hàng lựa chọn bởi những ưu điểm nổi bật như:
Kinh nghiệm phiên dịch tiếng Trung Quốc nhiều năm
Hạ Long Media là một trong những đơn vị đi đầu về lĩnh vực cung cấp dịch vụ phiên dịch Việt Trung ở Móng Cái. Với hơn 5 năm hoạt động, đơn vị tự tin cam kết đem đến sự hài lòng cho khách hàng trong quá trình sử dụng dịch vụ. Trong suốt quá trình hình thành và hoạt động, Hạ Long Media luôn không ngừng cải thiện và nâng cao chất lượng dịch vụ. Từ đó thực hiện thành công hàng nghìn dự án đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng cá nhân và doanh nghiệp.
Đội ngũ nhân sự chuyên môn cao
Tất cả nhân viên dịch thuật của Hạ Long Media đều là những người tốt nghiệp từ các trường Đại học hàng đầu của Việt Nam. Không chỉ vậy, các phiên dịch viên đều là những người có kinh nghiệm trong nghề cam kết dịch chuẩn xác cao.
Quy trình phiên dịch đạt chuẩn Quốc tế
Hạ Long Media sở hữu quy trình phiên dịch đạt chuẩn quốc tế giúp khách hàng tiết kiệm tối ưu thời gian nhanh chóng hơn. Đơn vị cam kết đem đến quy trình làm việc chuyên nghiệp, hoàn thành tốt công việc mà khách hàng yêu cầu. Trong quá trình làm việc, các phiên dịch viên luôn tập trung lắng nghe và truyền tải chính xác nội dung nên khách hàng hoàn toàn an tâm.
Chi phí phiên dịch hợp lý
Cung cấp các dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc tốt nhất với chi phí cạnh tranh. Ngoài ra còn thường xuyên áp dụng các chương trình khuyến mãi, tặng quà cho khách hàng thân thiết nhân các ngày lễ lớn trong năm.
Đảm bảo bí mật 100% các giao dịch
Bảo mật thông tin là yếu tố quan trọng hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật. Đảm bảo không tiết lộ thông tin khách hàng với bên thứ 3. Toàn bộ các văn bản, thông tin, dữ liệu, hợp đồng trao đổi giữa Việt Uy Tín và khách hàng sẽ được bảo mật tuyệt đối.
Dịch vụ phiên dịch Việt Trung ở Móng Cái tại Hạ Long Media được đánh giá cao nhờ chất lượng và sự hiệu quả. Nếu bạn đang có nhu cầu quan tâm và muốn sử dụng dịch vụ của chúng tôi, hãy liên hệ ngay để được tư vấn nhanh chóng.
Thông tin liên hệ Hạ Long Media
- Hotline: 0388 598 018
- Địa chỉ: 72 Đông Trì, P. Trần Phú, Móng Cái, Quảng Ninh, Việt Nam
- Email: halongmedia.net@gmail.com
- Website: https://halongmedia.net
- Fanpage: https://www.facebook.com/halongmedia.net
